Converter Mil (mil)

Quanto vale um mil

O mil é um milésimo de polegada, 0,0254 mm, ou 25,4 micrômetros exatos. O valor segue da polegada, que tem 25,4 mm desde o acordo de 1959. Apesar do nome, não quer dizer “mil” no sentido do número português: vem do latim mille, pela fração, e indica a milésima parte da polegada. O plural usado é mils.

A mesma unidade tem um segundo nome, thou, abreviação do inglês thousandth. Os dois valem o mesmo, e a escolha entre eles é de costume e de região.

Como converter mils em milímetros e micrômetros

Multiplique os mils por 0,0254 para ter milímetros, ou por 25,4 para ter micrômetros. Na volta, divida pelos mesmos números. Um cartão de 30 mils e uma lona de 0,2 mm:

$$\begin{array}{rl}\text{30 mils}& =30\times \mathrm{0,0254}\\ & =\text{0,762 mm}\\ \text{0,2 mm}& =\mathrm{0,2}÷\mathrm{0,0254}\\ & \approx \text{7,87 mils}\end{array}$$

Para micrômetro, a unidade das especificações métricas de filme e de embalagem, a conta de cabeça é multiplicar por 25 e somar um pouco: 4 mils são 101,6 µm, perto de 100.

Espessuras em mils: quanto dá em milímetros

Valores de referência em mils, já convertidos:

Uma folha de papel comum tem cerca de 4 mils. Um cartão de crédito, 30: a norma ISO/IEC 7810 fixa o cartão de formato ID-1 em 0,76 mm de espessura, e 0,76 mm são 29,9 mils.

Onde o mil é usado

É a unidade de espessura da indústria americana. Chapa metálica, filme plástico, revestimento, luva de látex e sobretudo placa de circuito impresso, em que largura de trilha e espaçamento são especificados em mils até hoje. Em usinagem, tolerância de peça de motor e de cilindro hidráulico também sai em milésimos de polegada.

No filme plástico existe ainda uma terceira escala, o gauge: 100 gauge equivalem a 1 mil, 25,4 µm. Um saco especificado em 200 gauge tem 2 mils, 50,8 µm.

Quantos mils tem uma polegada

Uma polegada tem 1.000 mils, por definição. Isso torna a conversão entre as duas uma mudança de vírgula, e uma cota de desenho técnico em polegada decimal se lê direto em mils. Uma cota de 0,125″ são 125 mils, ou 3,175 mm; uma folga de 0,005″ são 5 mils, 0,127 mm.

Abaixo do mil, a oficina americana conta em “décimos”, e o nome engana: o tenth do torneiro é um décimo de mil, 0,0001 polegada, ou 2,54 micrômetros, e não um décimo de polegada. Uma tolerância de “dois décimos” são 5,08 µm.

Na placa de circuito, a conversão vai e volta o tempo todo, porque o projeto pode misturar componentes métricos com regras em mils. Uma trilha de 6 mils tem 0,1524 mm; um espaçamento de 0,2 mm são 7,87 mils. Arredondar 0,1524 mm para 0,15 mm tira 2,4 µm, pouco para a maioria das placas, mas não é o mesmo número.

Mil, milímetro e milirradiano: qual é qual

Em inglês, “mil” também aparece como abreviação informal de milímetro, e aí a diferença é enorme: um milímetro tem 39,37 mils. Em especificação escrita, confira a unidade antes de converter; uma chapa de “2 mil” pode ter 0,0508 mm ou 2 mm, conforme quem escreveu.

Em munição e em mira de arma, “mil” costuma significar outra coisa, o milirradiano, que é ângulo e não comprimento. E em fio elétrico americano aparece o circular mil, que é área: a de um círculo de um mil de diâmetro. Os cabos grossos vêm em milhares dele, o kcmil, e cada kcmil são cerca de 0,5067 mm².

Perguntas frequentes

Quantos milímetros tem um mil?

0,0254 mm, exatos, ou 25,4 micrômetros.

Quantos mils tem um milímetro?

Cerca de 39,37 mils: 1 dividido por 0,0254.

Mil e thou são a mesma unidade?

Sim. Os dois nomes indicam um milésimo de polegada, 0,0254 mm, e a conversão entre eles dá 1.

Quantos micrômetros tem um mil?

25,4 µm. Um filme de 2 mils tem 50,8 µm.