Conversor de HP para kW

Quantos kW tem 1 HP

Um HP tem 0,7457 kW, cerca de 746 watts, ou 0,745699871582 kW exatos. É o horsepower britânico, a unidade do mundo de língua inglesa, e ele não é o mesmo que o cavalo-vapor métrico, de 735,5 W: a diferença entre os dois é de 1,39%.

A grafia varia entre HP, hp e bhp, e o que muda de verdade é a origem da ficha: fonte britânica ou americana usa o HP; fonte brasileira e da Europa continental, o cv.

Como converter HP para kW

Multiplique os HP por 0,7457. Para o sentido contrário, divida os kW por 0,7457, ou multiplique por 1,341. Um motor de popa de 15 HP:

$$15\times \mathrm{0,7457}\approx \mathrm{11,19}\text{kW}$$

De cabeça: tire um quarto. Quinze HP menos um quarto dão 11,25 kW, contra 11,19 exatos, um erro de meio por cento.

Potência de motor de popa em kW

Há um mercado no Brasil em que ninguém diz cv nem quilowatt: o motor de popa. A potência é dita em HP no anúncio, na conversa e na placa do motor, no mundo inteiro, e o número faz parte do nome do produto:

A conversão para quilowatt aparece no registro, no seguro e na comparação com o motor elétrico de popa, que já é vendido em kW. Uma lancha de 250 HP tem 186,42 kW, e em cv seriam 253,5: é assim que a mesma lancha aparece com dois números sem que ninguém tenha errado.

HP de motor: onde o HP é a unidade de mercado

Ferramenta e equipamento importado. Serra, plaina e compressor vindos dos Estados Unidos trazem a potência em HP na etiqueta, e o manual traduzido às vezes converte e às vezes não. Uma serra de 2 HP tem 1,49 kW de potência no eixo; da tomada, puxa um pouco mais, pelo rendimento do motor, e é por isso que o circuito dedicado importa.

Moto. A imprensa e a ficha americana publicam em HP, e a brasileira em cv. Como a diferença é de 1,39%, a mesma moto aparece com números levemente diferentes conforme a fonte.

Náutica em geral. Motor de centro, gerador de bordo e bomba de porão seguem o padrão do setor, que é de língua inglesa.

De onde vem 745,699871582

O horsepower britânico foi definido como 550 libras-força-pé por segundo: a força de 550 libras movendo um pé a cada segundo. Traduzindo cada peça para o Sistema Internacional, com a libra de 0,45359237 kg, a gravidade padrão de 9,80665 m/s² e o pé de 0,3048 m:

$$\begin{array}{rl}\text{1 lbf}& =\mathrm{0,45359237}\times \mathrm{9,80665}\\ & \approx \mathrm{4,44822}\text{N}\\ \text{1 HP}& =550\times \mathrm{4,44822}\times \mathrm{0,3048}\\ & \approx \mathrm{745,7}\text{W}\end{array}$$

O resultado é exato, porque todas as peças são definições fixadas, e não medições. A escolha do 550 é atribuída a James Watt, que no século XVIII precisava vender máquinas a vapor comparando-as com o trabalho dos cavalos de tração que elas substituíam.

Perguntas frequentes

Quantos kW tem 1 HP?

1 HP tem 0,7457 kW, cerca de 746 watts.

HP e cv são a mesma coisa?

Não. O HP britânico tem 745,7 W e o cavalo-vapor métrico, 735,5 W: 1,39% de diferença.

Quantos kW tem um motor de popa de 40 HP?

Um motor de popa de 40 HP tem 29,83 kW: 40 × 0,7457.

Por que o motor de popa é vendido em HP?

Porque o setor náutico se padronizou na unidade de língua inglesa, e o número em HP virou parte do nome do produto, inclusive no Brasil.

Quantos HP tem 100 kW?

100 kW são 134,1 HP: 100 ÷ 0,7457.

E o HP do ar-condicionado?

No compressor de refrigeração, o HP descreve a potência do motor do compressor, e não a capacidade de refrigeração, que é medida em BTU por hora.